JAUNS KONTS / НОВЫЙ НОМЕР СЧЕТА

Cienījamie sportisti un to vecāki !

Informējam, no 2019. gadā 01. Aprīli mūsu klubs pāriet uz jaunu norēķinu kontu SWED Bankā! Lūgums veikt maksājumus uz jauno kontu pēc zemāk norādītiem rekvizītiem! Kļūdu gadījumā atstājām iepriekšējo norēķinu kontu LUMINOR Bankā līdz Maijā menesi beigas. Brīdinām to, ka no 2019.gadā 01. jūnija maksājumus pieņemsim tikai uz jauno kontu SWED Bankā!

Уважаемые спортсмены и их родители!

Информируем, что с 1 апреля 2019 года у нашего клуба обновляются реквезиты.

Просьба проводить все платежи с указанием новых данных.

На случай ошибок старый счет будет действителен до конца мая.

Внимание! с 1 июня 2019 года все оплаты принимаем только на новый счет в SWEDBANK!

Biedrība Džudo Klubs „BoskO”, Reg. Nr. 40008073182. AS SWED Banka: LV29HABA0551046420397, HABALV22. Maksājumā lūgums norādīt sportista vārdu, uzvārdu, pers. kodu, kā arī apmaksātu periodu !

В комментарии к оплате просим указать имя фамилию и персональный код спортсмена, а так же приод, за который производится оплата.

Paldies par sapratni !

Спасибо за понимание!

Ar cieņu kluba vadība!